Sworn translations, also called official translations, legal translations or certified translations, are translations endorsed by the signature and seal of a sworn translator. They have legal status and legal validity. This type of translations usually carry the Hague Apostille.

Not sworn translations cover all types of content and can be more or less specialized depending on the subject matter. In any case, it is important to rely on a professional translator who has the experience and resources to carry out these types of translations.